FANDOM



Previous Release: Next Release:
KISEKI Himitsu no Challenge


Kyuuseishu
Kyuu LE
Single/Album Kyuuseishu
Kanji 救世主
English Saviour
Romaji Kyuuseishu
Center Takayama Ai
Kashita Miyagi
Artist Senbatsu
Lyrics S-Quadruple
Released 0123.11.22
  • Type A cover
  • Type B cover
  • Limited Edition cover

Kyuuseishu (救世主, Saviour) is AKB0048's 563rd major single (565 overall). It is written by Sweetangel823, and it is the 5th single in the new Era.

CD InformationEdit

  1. Kyuuseishu (救世主)/Senbatsu
  2. Tameiki (ため息)/Senbatsu
  3. Sasaina Koto (ささいなこと)/Successors
  4. Flare/150th generation
  5. Ie (家)/151st generation
  6. ILLUMINATION/152nd generation

  1. Kyuuseishu (救世主)/Senbatsu
  2. Tameiki (ため息)/Senbatsu
  3. Colourful/Successors
  4. Lyrical Namida (リリカル涙)/150th generation
  5. Kore Kara (これから)/151st generation
  6. Yuuhi wo miteiru ka? (Takayama Ai and Hoshimiya Aoi Center Ver.)(夕陽を見ているか?)/150th generation

  1. Kyuuseishu (救世主)/Senbatsu
  2. Tameiki (ため息)/Senbatsu
  3. Hokkyoku Hikari (北極光)/Successors
  4. Kashou hyouka (過小評価)/150th generation
  5. Kankaku (感覚)/151st generation
  6. Izumi (泉)/152nd generation

  1. Kyuuseishu (救世主)/Senbatsu
  2. Tameiki (ため息)/Senbatsu
  3. Sasaina Koto (ささいなこと)/Successors
  4. Colourful/Successors
  5. Hokkyoku Hikari (北極光)/Successors
  6. Flare/150th generation
  7. Lyrical Namida (リリカル涙)/150th generation
  8. Kashou hyouka (過小評価)/150th generation
  9. Yuuhi wo miteiru ka? (Takayama Ai and Hoshimiya Aoi Center Ver.)(夕陽を見ているか?)/150th generation
  10. Ie (家)/151st generation
  11. Kore Kara (これから)/151st generation
  12. Kankaku (感覚)/151st generation
  13. ILLUMINATION/152nd generation
  14. Izumi (泉)/152nd generation

Single SenbatsuEdit

Kyuu-Stage

The main stage formation for the song

14 Member Senbatsu. Kashita Miyagi and Takayama Ai WCenter. Front Girls are bolded.

SuccessorsEdit

Shinoda Mariko the 12th, Akimoto Sayaka the 15th, Yokoyama Yui the 13.5th

150th GenerationEdit

Takayama Ai, Hoshimiya Aoi, Taiyamoto Akano

151st GenerationEdit

Miyabi Honoka, Asahina Miru, Kashita Miyagi, Snow Ashley, Masuda Akari

151.5th GenerationEdit

Shino Hoshina

152nd GenerationEdit

Kimura Mei, Shiraki Chiyo

Stage MembersEdit

15 Members. Kashita Miyagi and Takayama Ai WCenter.

Team AEdit

Shinoda Mariko the 12th, Takayama Ai, Inoue Megumi, Hikami Yumeko, Suzuno Sakura, Harune Diamond, Taiyamoto Akano, Asahina Miru, Kashita Miyagi, Snow Ashley, Shino Hoshina, Kimura Mei, Aozora Kokone, Matsuto Nami, Tomoe Yuki

MV SypnosisEdit

LyricsEdit

Toki ni ochiru
Yuiitsu no mono (Yuiitsu no mono)
Sore wa tasukeru koto ga dekiru
Dareka no tedesu

Anata wa akiramete iru baai ni wa
Soshite saigo ni wa tou sugiru
Anata no namida ga nagareru
Jimen ni tekika

Anata no kata ni te wo kanjiru yo
Kokorodzuyoi "Ganbatte"
Ashimoto ni anata wo motarasu tame ni
Karera ga egao ni naru
Anata ga jitsugen suru masu
Karera wa subete ni sotte ita
Anata no kojin-tekina kyuuseishu

Demo jikan ni
Anata ga hitori (de iru toki ni)
Tan ni suru koto wa dekimasen
PURESSHAA ni kusshimasu

"Jinsei wa choudo sora no youna monodesu.
Tokiniha kouryou to kuro
Sore wa yoku narimasu" tte
Dareka ga itta koto

Anata wa tousou wo tsudzukemasu
Saigo wa choudo betsu no hajimaridesu
Sore wa yoke raremasen
Anata ga egao ni naru
Anata ga jitsugen suru masu
Sore wa subete ni sotte atta koto
Anata no kojin-tekina yuuki

Kyuuseishu wa
(Kakkoii!) (Kawaii!) (Sugoi!)
(Akarui!) (Tsuyoi!) (Watashi!)
(Nani?)
Kyuuseishu wa
(Omoshiroi!) (Yasashii!)
(Chiteki!) (RAKKII!) (Watashi!)
(Nani?)

Anata no kata ni te wo kanjiru yo
Kokorodzuyoi "Ganbatte"
Ashimoto ni anata wo motarasu tame ni
Karera ga egao ni naru
Anata ga jitsugen suru masu
Karera wa subete ni sotte ita
Anata no kojin-tekina kyuuseishu

Anata no SEEBIA

When you fall
The only thing (The only thing)
That can help
Is the hand of someone

Whenever you have given up
And the end is too far away
Your tears overflow
Dripping to the ground

You'll feel a hand on your shoulder
And an encouraging "Good Luck!"
To bring you to your feet
They will smile
And you'll come to see
They were there all along
Your personal saviour

Even at times
When you're alone (when you're alone)
You simply cannot
Give in to the pressure

"Life is just like the sky
Bleak and black at times
But it will get better" Someone said that

You'll learn to rise up again
The end is but another beginning
and it's inevitable
You will smile
You'll come to see
That it was there all along
Your personal courage

A saviour is
(Cool!) (Cute!) (Awesome!)
(Bright!) (Strong!) (Me!)
(What?)
A saviour is
(Funny!) (Gentle!)
(Intelligent!) (Lucky!) (Me!)
(What?)

You'll feel a hand on your shoulder
And an encouraging "Good Luck!"
To bring you to your feet
They will smile
And you'll come to see
They were there all along
Your personal saviour

Your Saviour

ときに落ちる
唯一のもの (唯一のもの)
それは助けることができる
誰かの手です

あなたはあきらめている場合には
そして最後には遠すぎる
あなたの涙が流れる
地面に滴下

あなたの肩に手を感じるよ
心強い「頑張って」
足元にあなたをもたらすために
彼らが笑顔になる
あなたが実現するます
彼らはすべてに沿っていた
あなたの個人的な救世主

でも時間に
あなたが一人(でいるときに)
単にすることはできません
プレッシャーに屈します

「人生はちょうど空のようなものです。
時には荒涼と黒
それは良くなります」って
誰かが言ったこと

あなたは闘争を続けます
最後はちょうど別の始まりです
それは避けられません
あなたが笑顔になる
あなたが実現するます
それはすべてに沿ってあったこと
あなたの個人的な勇気

救世主は
(かっこいい!)(かわいい!)(すごい!)
(明るい!)(強い!)(私!)
(何?)
救世主は
(面白い!)(優しい!)
(知的!)(ラッキー!)(私!)
(何?)

あなたの肩に手を感じるよ
心強い「頑張って」
足元にあなたをもたらすために
彼らが笑顔になる
あなたが実現するます
彼らはすべてに沿っていた
あなたの個人的な救世主

あなたのSAVIOUR

[Tak/Kas] Toki ni ochiru
[Tak/Kas] Yuiitsu no mono [Mas/Sno/Miy] (Yuiitsu no mono)
[Mas/Sno/Miy] Sore wa tasukeru koto ga dekiru
[Tak/Kas/Mas/Sno/Miy] Dareka no tedesu

[Tai/Hos/Shi/Aki] Anata wa akiramete iru baai ni wa
[Tai/Hos/Shi/Aki] Soshite saigo ni wa tou sugiru
[Yok/Shi/Shi/Kim/Asa] Anata no namida ga nagareru
[Tai/Hos/Shi/Aki/Yok/Shi/Shi/Kim/Asa] Jimen ni tekika

Anata no kata ni te wo kanjiru yo
Kokorodzuyoi "Ganbatte"
Ashimoto ni anata wo motarasu tame ni
Karera ga egao ni naru
Anata ga jitsugen suru masu
Karera wa subete ni sotte ita
Anata no kojin-tekina kyuuseishu

[Yok/Kim/Asa] Demo jikan ni
[Yok/Shi/Shi]Anata ga hitori [Kim/Asa](de iru toki ni)
[Miy/Hos/Aki] Tan ni suru koto wa dekimasen
[Miy/Hos/Aki] PURESSHAA ni kusshimasu

[Mas/Sno/Tai/Shi] "Jinsei wa choudo sora no youna monodesu.
[Mas/Sno/Tai/Shi]Tokiniha kouryou to kuro
[Tak/Kas] Sore wa yoku narimasu" tte
[Tak/Kas] Dareka ga itta koto

Anata wa tousou wo tsudzukemasu
Saigo wa choudo betsu no hajimaridesu
Sore wa yoke raremasen
Anata ga egao ni naru
Anata ga jitsugen suru masu
Sore wa subete ni sotte atta koto
Anata no kojin-tekina yuuki

Kyuuseishu wa
(Kakkoii!) (Kawaii!) (Sugoi!)
(Akarui!) (Tsuyoi!) (Watashi!)
[Mas/Sno/Tai/Aki/Shi](Nani?)
Kyuuseishu wa
(Omoshiroi!) (Yasashii!)
(Chiteki!) (RAKKII!) (Watashi!)
[Miy/Hos/Shi/Shi](Nani?)

[Tak/Kas/Mas] Anata no kata ni te wo kanjiru yo
[Tak/Kas/Mas] Kokorodzuyoi "Ganbatte"
[Sno/Miy/Tai/Hos] Ashimoto ni anata wo motarasu tame ni
[Shi/Aki/Yok] Karera ga egao ni naru
[Shi/Shi/Kim/Asa] Anata ga jitsugen suru masu
Karera wa subete ni sotte ita
Anata no kojin-tekina kyuuseishu

[Tak/Kas/Mas/Sno/Miy/Shi/Aki] Anata no SEEBIA

[Tak/Kas] Toki ni ochiru 
[Tak/Kas] Yuiitsu no mono [Hik/Sno/Ino] (Yuiitsu no mono) 
[Hik/Sno/Ino] Sore wa tasukeru koto ga dekiru 
[Tak/Kas/Hik/Sno/Ino] Dareka no tedesu

[Tai/Tom/Shi/Aoz] Anata wa akiramete iru baai ni wa 
[Tai/Tom/Shi/Aoz] Soshite saigo ni wa tou sugiru 
[Suz/Har/Mat/Shi/Kim/Asa] Anata no namida ga nagareru 
[Tai/Tom/Shi/Aoz/Suz/Har/Mat/Shi/Kim/Asa] Jimen ni tekika

Anata no kata ni te wo kanjiru yo 
Kokorodzuyoi "Ganbatte" 
Ashimoto ni anata wo motarasu tame ni 
Karera ga egao ni naru 
Anata ga jitsugen suru masu 
Karera wa subete ni sotte ita 
Anata no kojin-tekina kyuuseishu

[Suz/Har/Kim/Asa] Demo jikan ni 
[Suz/Har/Mat/Shi]Anata ga hitori [Kim/Asa](de iru toki ni) 
[Ino/Tom/Aoz] Tan ni suru koto wa dekimasen 
[Ino/Tom/Aoz] PURESSHAA ni kusshimasu

[Hik/Sno/Tai/Shi] "Jinsei wa choudo sora no youna monodesu. 
[Hik/Sno/Tai/Shi]Tokiniha kouryou to kuro 
[Tak/Kas] Sore wa yoku narimasu" tte 
[Tak/Kas] Dareka ga itta koto

Anata wa tousou wo tsudzukemasu 
Saigo wa choudo betsu no hajimaridesu 
Sore wa yoke raremasen 
Anata ga egao ni naru 
Anata ga jitsugen suru masu 
Sore wa subete ni sotte atta koto 
Anata no kojin-tekina yuuki

Kyuuseishu wa 
(Kakkoii!) (Kawaii!) (Sugoi!
(Akarui!) (Tsuyoi!) (Watashi!
[Hik/Sno/Tai/Aoz/Shi](Nani?) 
Kyuuseishu wa 
(Omoshiroi!) (Yasashii!
(Chiteki!) (RAKKII!) (Watashi!
[Ino/Tom/Shi/Mat](Nani?)

[Tak/Kas/Hik] Anata no kata ni te wo kanjiru yo 
[Tak/Kas/Hik] Kokorodzuyoi "Ganbatte" 
[Sno/Ino/Tai/Tom] Ashimoto ni anata wo motarasu tame ni 
[Shi/Aoz/Suz/Har] Karera ga egao ni naru 
[Mat/Shi/Kim/Asa] Anata ga jitsugen suru masu 
Karera wa subete ni sotte ita 
Anata no kojin-tekina kyuuseishu

[Tak/Kas/Hik/Sno/Ino/Shi/Aoz] Anata no SEEBIA

TriviaEdit

  • This is the first WCenter single in the new Era.
  • Kyuuseishu is frequently shortened to Kyuu.
  • The second Center, aside from Miyagi, was originally going to be Ashley Snow, but the song writer did not want two 151st gen understudies to Center it.
    • This led to her making a tally, and after 17 rolls of the same random generator, Takayama Ai was decided as the center.
      The tally was in the end:
      Mariko - 1
      Aminya - 2
      Yui - 1
      Ai - 3
      Aoi - 2
      Akano - 2
      Mei - 2
      Hoshina - 2
      Mio - 2
  • The uniforms when performing this song, without exception, are quite simplistic.
    • This is because this performance is, again, without exception, very flashy when it comes to light shows and special effects.
  • The single is a 14nin senbatsu, however, when Team A performs the song, it turns into a 15nin, due to the amount of members in the team.